Las Sombrías Aventuras de los Chicos del Barrio es un especial crossover con el show KND: Los Chicos del Barrio.
Argumento[]
Harold salió para comprar ropa interior. Él le dijo a Billy que él necesitaba que él fuera "El hombre de la casa" hasta que él regresara. Billy se puso los pantalones de la suerte de su padre, aunque éste le dijo que no lo hiciera y, accidentalmente, clavó la hoz de Puro Hueso en los pantalones, e intentó resolver el problema antes de que su papá volviera.
Él llamó a "Ed, Edd y Eddy Resuelven Problemas", pero Billy estaba en quiebra, entonces Eddy le dijo que llamara a los chicos del barrio ya que ellos "no cobran". Cuando Los chicos del barrio llegaron para quitar los pantalones, Billy abrió la puerta y dijo: "¡Oigan, no son Las Chicas Superpoderosas!". Ellos necesitaban Tecnología 2X4, entonces Número 1 se disfrazó de Billy para entretener al papá de Billy, mientras el resto del Sector V llevaba a Billy a la Base Acuática de Los chicos del barrio para quitar los pantalones.
Mandy vino a la casa de Billy, y se dio cuenta que la persona que estaba ahí no era Billy. Mandy capturó a Número 1, y lo torturó haciéndolo escuchar a Fredo Godofredo por horas (estando atado) hasta que Número 1 le dijo todo acerca de Los chicos del barrio. Mientras tanto, el resto del Sector V estaba volando con Billy hacia la Base Acuática, y recibieron un mensaje urgente de Número 362 que decía que Los de la Otra Cuadra estaban usando su cámara clonadora para crear más niños encantadores.
El Sector V llevó a Billy a la misión, en donde él confundió la cámara de clonación con un baño, mezclándolo a él, los pantalones de la suerte, la hoz de Puro Hueso, y a Los de la Otra Cuadra creando a "La Muerte de la Otra Cuadra". Mientras tanto, Puro Hueso fue a la casa de Billy, y confundió a Número 1 con Billy. Puro Hueso le dijo a Número 1 que él sintió que su hoz se fusionó con algo malvado y curiosamente de la otra cuadra, y Número 1 se dio cuenta que eran Los de la Otra Cuadra. La Muerte de la Otra Cuadra comenzó a "asimilar" a otros niños, comenzando con Número 2. Número 1 se fue a la Base Lunar con Puro Hueso. El Sector V regresó a la Base Lunar, en donde ellos encontraron a Mandy obviamente disfrazada de Número 1, aunque todos creyeron ella en realidad era Número 1. Número 5 se dio cuenta, pero nadie más lo hizo.
Mandy convenció a todos que Número 5 estaba delirando, y que otros niños se estaban volviendo locos. Pronto, Mandy se convirtió en la Líder Suprema de Los chicos del barrio, renombrándolos como Los Chicos de Mandy. Número 1 y Puro Hueso llegaron a la Base Lunar, en donde Puro Hueso descubrió que Número 1 no era Billy, y Mandy los encerró. Mientras tanto, La Muerte de la Otra Cuadra seguía asimilando a otros niños. Número 1 y Puro Hueso se fusionaron juntos con El Hueso de Percebe para crear un caballero Esqueleto Gigante para pelear contra La Muerte de la Otra Cuadra. Un robot gigante llamado M.A.N.D.R.O.B.O.T. (Monos Amigos Niegan Dormir Relajados Olfateando Bananas O Tortugas) piloteado por Mandy, Número 3, y Número 4 fue a pelear. El M.A.N.D.R.O.B.O.T. estaba perdiendo hasta que Número 1 y Puro Hueso aparecieron y pelearon con La Muerte de la Otra Cuadra, aunque ellos también estaban perdiendo porque los pantalones de la suerte del papá de Billy eran inmunes a lasers, energías supernaturales, y mostaza. Cuando La Muerte de la Otra Cuadra fue distraída por Puro Hueso y Número 1, Mandy se asimiló a propósito con La Muerte de la Otra Cuadra, controlándola, pero el papá de Billy llegó, le quitó sus pantalones de la suerte y se los llevó con lo que Número 1 y Puro hueso logran ganar. Mandy fue capturada por Los chicos del barrio, pero escapó prometiendo vengarse, Puro Hueso y Número 1 fueron desfusionados y todo volvió a la normalidad. Sin embargo, Número 1 estaba en grandes problemas (el papá de Billy lo confundió con Billy) porque él tomó sus pantalones de la suerte. Al final, Billy intentó pretender ser Número 1, le lanzaron cosas, incluyendo la hoz de Puro Hueso, para derribarlo.
Personajes[]
- Billy
- Harold
- Ed
- Edd
- Eddy
- Número 1
- Número 2
- Número 3
- Número 4
- Número 5
- Puro Hueso
- Mandy
- Fredo Godofredo
- Número 362
- Chicos de la otra cuadra
- Mindy (Cameo)
- Número 88
- Dora (Cameo)
Reparto[]
Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|
Número 1 "Miguelón" | Ben Diskin | Óscar Flores |
Eddy | Tony Sampson | |
Número 2 "Guillermo González Jr." | Ben Diskin | Luis Daniel Ramírez |
Ed | Matt Hill | |
Número 3 "Kuki Kiut" | Lauren Tom | Gaby Ugarte |
Número 4 "Güero Torres" | Dee Bradley Baker | Benjamín Rivera |
Número 5 "Abigail Olivera" | Cree Summer | Ariadna Rivas |
Billy | Richard Steven Horvitz | Víctor Ugarte |
Mandy | Grey DeLisle | Rebeca Gómez |
Puro Hueso | Greg Eagles | Ulises Maynardo Zavala |
Harold, Padre de Billy | Richard Steven Horvitz | |
Número 362 "Rachel McKenzie" | Rachael MacFarlane | Maggie Vera |
Irwin | Vanessa Marshall | Irwin Daayán |
Los chicos de la otra cuadra | Ben Diskin
Dee Bradley Baker Cree Summer |
Carlos Hernández Luis Fernando Orozco Andrea Orozco Andrea De Gyves
|
Número 74.239 | Dave Wittenberg | ¿? |
Número 60 "Patton Drilovsky" | Matt Levin | Christian Strempler |
Insertos | N/D |
Luis
Alfonso Padilla |
Voces adicionales[]
- Mariana Ortiz
Curiosidades[]
- La única voz de que se conservó de la serie Las sombrías aventuras de Billy y Mandy fue la voz de Mandy, doblada por Rebeca Gómez. Según ella, el estudio no quiso conservar las voces originales de la serie, pero el cliente ordenó que al menos la voz de Mandy se respetara, y pudo aparecer en el especial. También aparece Víctor Ugarte, que interpretó varios personajes en la serie como Orquito o Harry Popote, pero en este especial le tocó interpretar a Billy.
- En la película La Gran Aventura de Billy y Mandy contra el Coco, Número 3 no vuelve a ser interpretada por Gaby Ugarte, en su lugar lo interpreta Isabel Romo.
- Hay un breve cameo de Ed, Edd y Eddy, con Ed y Eddy diciendo algunos diálogos, y fueron doblados por sus actores de doblaje original: Luis Daniel Ramírez y Óscar Flores respectivamente.
- En el opening del especial, la ciudad Endsville (pueblo donde viven Billy y Mandy) fue llamado "Villa Fin", mientras que en la serie se le llama por su nombre original.
- Otro cambio en la traducción, fue que al personaje "Fredo Godofredo" lo nombraron como "Fred Fred Burguesa"
- En fracciones de segundo se pueden apreciar varios personajes del estudio de Cartoon Network entre ellos: Dexter (Laboratorio de Dexter) Bombón, Burbuja (Las chicas superpoderosas) entre otros. pero estos no se en encuentran doblados por sus actores de doblaje debido a que son cameos mudos.
- Según Número 1, la asociación KND evitaba Endsville por las cosas extrañas que pasaban ahí.
- Es curioso que a pesar de que Mandy manipula a la gente (Ni tampoco hiciera algo para evitarlo) haya podido ser derrotada por el padre de billy sin problemas (Quizás el no sabia que Mandy manipulaba a la muerte de la otra cuadra)
- Numero 2 fue el primero en ser asimilado por la muerte de la otra cuadra.
- En una escena se ve niñas animadas al estilo "KND" y otras estilo "Billy y Mandy", ambas pelean entre los simios arcoíris y la gatita Sassy; una de las niñas estilo Billy y Mandy era Dora.